2003-12-012003-12-012003-12-012003-12https://repositorio.banrep.gov.co/handle/20.500.12134/3249En este trabajo se analiza el traspaso" del tipo de cambio a los precios en la transición de escenarios de inflación alta a escenarios de inflación baja y estable. El propósito es probar si los regímenes de inflación baja y estable propician una disminución del "traspaso" del tipo de cambio a los precios, y así, a través de esta disminución, debilitan el fenómeno de "temor a la flotación" experimentado en algunas economías pequeñas y abiertas. Para un grupo de economías pequeñas y abiertas, que en años recientes han experimentado un proceso de reducción de inflación, se muestra que la intensidad del "traspaso" del tipo de cambio disminuye en la medida en que la inflación es menor. Así, se argumenta que una vez que las variables nominales se estabilizan el "temor a la inflación" que cualquier banco central debe tener no implica un "temor a la flotación"."This work studies the pass-through from exchange rates to prices during the transition from high inflation scenarios to scenarios where inflation is low and stable. The aim is to determine whether regimes in which inflation is low and stable foster a reduction in the size of the pass-through and, therefore, weaken the so-called “fear of floating” phenomenon experienced by some small, open economies. For a sample of small, open economies, which in recent years have managed to reduce their inflation rates, it is shown that the intensity of the pass-through falls as inflation lowers. Thus, it is argued that once nominal variables are stabilized, “fear of inflation” that any central bank must have does not imply “fear of floating.”32 páginas : gráficas, tablasPDFspaOpen AccessInflaciónTipo de cambioTemor a la flotación¿Temor a la flotación o a la inflación? : la importancia del “traspaso” del tipo de cambio a los preciosFear of floating or fear of inflation? : the importance of the pass-through from exchange rate to pricesArticleE31 - Price Level; Inflation; DeflationE58 - Central Banks and Their PoliciesF41 - Open Economy MacroeconomicsInflationExchange ratePass-throughCambio exteriorPreciosAcceso abiertoAtribucion-NoComercial-CompartirIgual CC BY-NC-SA 4.0E31 - Nivel de precios; Inflación; DeflaciónE58 - Bancos centrales y sus políticasF41 - Macroeconomía de la economía abiertaObjeto de publicación: La obra de mí (nuestra) autoría tiene por objeto ser publicada en el Portal de Investigaciones del Banco de la República e incluirla en el repositorio institucional de esa misma entidad. La obra podrá consistir en documento escrito, audiovisual, audio, gráfico, fotográfico, infográfico, podcasts, etc., y podrá estar en cualquier formato conocido o por conocerse.Datos personales: El(los) autor(es) ha(n) incluido sus datos personales (nombres, correo electrónico, filiación académica, perfil académico, entre otros) en el Portal de Investigaciones o la obra remitida para publicación, y por consiguiente, manifiesta(n) que mediante el diligenciamiento y registro de sus datos personales autoriza(n) al Banco de la República el tratamiento (recolección, almacenamiento, uso, circulación o supresión) de todos los datos suministrados con la finalidad de adelantar la publicación de la obra en el Portal de Investigaciones, dar a conocer su perfil académico y medios de contacto para fines académicos y divulgativos, así como para la construcción de indicadores y estadísticas para el seguimiento y control de las actividades de divulgación del Portal de Investigaciones. Para tal fin, se informa que el tratamiento de los datos personales se realizará de acuerdo con las políticas o lineamientos generales disponibles en http://www.banrep.gov.co/proteccion-datos-personales, en la sección “Protección de Datos Personales - Habeas Data”.https://hdl.handle.net/20.500.12134/3249